山中念离索，幽思托宾鸿。

出自明钟芳的《越中同方宪副思道会合联句》

拼音和注音

shān zhōng niàn lí suǒ ， yōu sī tuō bīn hóng 。

翻译及意思

词语释义

幽思：1.沉静地深思。2.隐藏在内心的思想感情。3.宋代陆游诗作。

离索：离群索居。萧索。

钟芳

改籍琼山。正德三年进士。嘉靖中累官至户部右侍郎。有《皇极经世图赞》、《续古今纪要》、《崖志略》、《钟筠溪家藏集》

原诗

山中念离索，幽思托宾鸿。

尊俎幸兹合，广榭歌春风。

桧阴转斜日，重叠交房栊。

小鸟咿嘎鸣，托之情亦融。

人物并和洽，矧此时序丰。

玄谈谢俗况，疑谊开我蒙。

忆昔见君子，曲江水溶溶。

瑶池共霜月，岂不怀愚忠。

中间人事异，畏途各飘蓬。

荏苒馀一纪，此酒何能同。

去年发东服，期我吴山中。

乘轺阻越水，伫望江云重。

终焉结佳晤，情曲潜孚通。

微酣坐迟莫，海月明林东。