治园

故园别日久,归来三径荒。
丛竹坏新壁,枯荷掩幽塘。
满地叶狼籍,草木为不芳。
儿童力并除,百卉俨成行。
遥岑出葱菁,清波皱沧浪。
一朝旧观还,林壑愈争光。

作品评述

《治园》

故园别日久,
归来三径荒。
丛竹坏新壁,
枯荷掩幽塘。
满地叶狼籍,
草木为不芳。
儿童力并除,
百卉俨成行。
遥岑出葱菁,
清波皱沧浪。
一朝旧观还,
林壑愈争光。

【译文】
旧时离开故园已有许久,
回来时三条小径已荒凉。
茂密的竹丛摧毁了新的墙壁,
干枯的荷花掩盖了幽静的池塘。
满地的落叶乱七八糟地堆满,
草木失去了昔日的芬芳。
儿童们一同努力清除杂草,
各种花草整齐地排列成行。
远处的山岑若隐若现,
清澈的波浪泛起涟漪。
一朝回到旧观赏景地,
林木山壑更加争相绽放光芒。

【诗意与赏析】
《治园》是宋代诗人郭印所作的一首诗词,通过描绘园林的变迁展现了岁月流转、人事变迁的主题。

诗人故园别离已久,归来时发现曾经熟悉的园林景象已经荒凉不堪。丛竹摧毁了新的墙壁,枯荷花将幽静的池塘掩盖。这种景象传达了岁月流转、时光变迁的无情,诗人对故园的追忆与失落不禁涌上心头。

诗中所描绘的枯草落叶、草木凋零的景象,以及儿童们一同努力清除杂草的场景,体现了人们对于园林的精心呵护和重建的努力。儿童的力量和百卉整齐的排列成行,呈现出一种希望和新生的气息。

另外,诗中运用了对比的手法。遥远的山岑若隐若现,清澈的波浪泛起涟漪,与园中的枯草败叶形成了鲜明的对比。诗人通过对比,表达了对于故园的美好回忆和对未来的希望。

最后,诗人在最后两句“一朝旧观还,林壑愈争光”,表达了对于园林的期待和希望。旧观重现,林木山壑更加争相绽放光芒,传达出人们对于园林的热爱和努力。

《治园》以简洁的语言揭示了岁月流转、园林兴衰的主题,通过对比和意象的运用,传递出对于过去的追忆、对于未来的期待以及人与自然相互依存的关系。

作者介绍

郭印,字不详,史籍无传。据本集诗篇知其晚号亦乐居士,成都(今属四川)人。二十岁入太学肄业。徽宗政和五年(一一一五)进士。歷摄铜梁县,知仁寿县,州府管库,学校教官,亦任过短期朝官。积阶至左请大夫(《文定集》卷一五《与陈枢密书》)。官终知州(《宋元学案补遗》卷四)。一生活动主要在蜀地。高宗绍兴四年(一一三四)前后即在故乡云溪营别业,后即退老于此,年八十尚存世。所着《云溪集》,不见宋人着录,且于明代失传。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十二卷。 郭印诗,以影印文渊阁《四库全书》爲底本。新辑集外诗附于卷末。

诗词推荐

雾散云收宿雨乾,秦桃落尽晓风寒。晴山四望天开画,啼鸟一声人倚栏。

亭亭白云榭,下有清江流。见江不得亲,不如波上鸥。有榭江可见,无榭无双眸。

簪绂若云屯,晨赵阊阖门。侁侁罗禹会,济济奉尧樽。周礼观明备,天务仰睟温。高香陈表著,同拱帝王尊。

神仟隐居尚深渺,径迂不欲与世通。必求峭拔出林杪,俯视左右环群峰。飞泉不测源所自,瀑注一落千丈虹。步跻石磴旋盘折,翠荫蒙密多长松。唐闻马练师,晋传葛仙翁。丹灰已死不复炽,独有翰墨留遗踪。定知华表立归鹤,谁见灵湫藏蛰龙。白云子,信亦稀,藐视声利如尘泥。仕途捷径

玄玉琢为池,潭潭可容尺。圆侵震泽璞,润带端溪色。麟台雠书御史孙,挥毫应敌妙语言。滔滔百丈洪河翻,助宝以泓还骏奔。君王侧席明光殿,直言傥有公聊荐。区区边计不须陈,亦论皇王继家传。

墙隈绿袅风前竹,池上青横雨后峰。森然便有濠濮想,若者曾吞云梦胸。杳无碧涧来鸂鶒,安得旧水藏蛟龙。我今齿发亦自料,回首家山归兴浓。

旧业三元赋,新功百中经。

客子惊秋易断魂,江塘落叶雨纷纷。蔽江云势山头合,隔竹泉声屋尾分。无日不宜閒问酒,有怀犹且强摛文。灯窗几忆同居话,卷里新篇可得闻。

目光牛背上,更时把、汉书看。记落叶江城,孤云海树,漂泊忘还。悬知偶然是梦,梦醒来、未必是邯郸。笑指萤灯借暖,愁怜镜雪惊寒。投闲。寄傲怡颜。要一似、白鸥闲。且旋缉荷衣,琴尊客里,岁月人间。菟裘渐营瘦竹,任重门、近水隔花关。数亩清风自足,元来不在深山。

灯前把卷泪双垂,妻子惊看那得知。江上故人身已没,箧中寻得寄来诗。

久客思吾子,生涯滞故乡。独携高士传,翻忆紫香囊。合榻言犹在,同堂乐未央。翩翩春草梦,随意遶池塘。

万红梅里幽深处。甚杖屦、来何暮。草带湘香穿水树。尘留不住。云留却住。壶内藏今古。独清懒入终南去。有忙事、修花谱。骑省不须重作赋。园中成趣。琴中得趣。酒醒听风雨。

宦游阅尽山川胜,归老方知气味真。歌哭不移身自稳,往还无间语尤亲。永怀前辈无因见,犹喜诸郎有此人。千岁展禽风未改,不加雕琢世称珍。

心若冰将释,貌如儿未孩。青城上官叟,时入梦中来。

古杉翠桱几千章,势压穹岩九暑凉。匠石它年选隆栋,万牛回首立明堂。

浪说归朝归豫章,新居万柳百花傍。何如表奏明光殿,乞取东湖作醉乡。

曾向西湖载酒归,香风十里弄晴晖。芳菲今日凋零尽,却送秋声到客衣。

去年秋事荒,贩籴仰邻州。健者道路间,计伯成朋俦。今年渐向熟,庶几民不流。书生自无田,与众同喜忧。作诗劳邻曲,有唱谁与酬,亦无采诗者,此职何可修。

万重烟霭里,隐隐见夔州。夜静明月峡,春寒堆雪楼。独吟谁会解,多病自淹留。往事如今日,聊同子美愁。

归自星坛日未斜,草庵留住一杯茶。道人自点花如雪,云是新收白露芽。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。