出自清黄遵宪的《将应顺天试仍用前韵呈霭人樵野丈(其一)》
拼音和注音
píng shēng lǎn pèi chéng qīng zhì ， zú jì shū nán chū lǐ lǘ 。
翻译及意思
词语释义
足迹：（名）脚印。
平生：（名）①一生；终身：了却～之愿。②平素；从来：他～滴酒不进。
澄清：（形）清澈明净：溪水～。②（动）使混乱变为安定：有～天下之志。③（动）比喻搞清楚（事实、问题等）：～是非。［反］歪曲。
里闾：里巷；乡里。指乡里友人。泛指民间。
揽辔澄清：表示革新政治，澄清天下的抱负；也比喻人在负责一件工作之始，即立志要革新这件工作，把它做好。
黄遵宪
黄遵宪（1848年4月27日～1905年3月28日）晚清诗人，外交家、政治家、教育家。字公度，别号人境庐主人，汉族客家人，广东省梅州人，光绪二年举人，历充师日参赞、旧金山总领事、驻英参赞、新加坡总领事，戊戌变法期间署湖南按察使，助巡抚陈宝箴推行新政。工诗，喜以新事物熔铸入诗，有“诗界革新导师”之称。黄遵宪有《人镜庐诗草》、《日本国志》、《日本杂事诗》。被誉为“近代中国走向世界第一人”。
原诗
平生揽辔澄清志，足迹殊难出里闾。
万一铅刀堪小试，可容韫匮便藏诸？
觚棱魏阙宵来梦，简练阴符夜半书。
一第区区何足道，频番绿木妄求鱼。