可爱如其人，敬之无迩遐。

出自宋王十朋的《王抚干赠苏黄真迹酬以建茶》

拼音和注音

kě ài rú qí rén ， jìng zhī wú ěr xiá 。

翻译及意思

词语释义

可爱：（形）值得爱。［反］可恶|可恨。

如其：如其rúqí表示假设,正句中往往有“必”、“就”等跟它呼应,相当于“如果”如其克谐,天下可定也。——《资治通鉴》连词,表示提出另一话题,用在下句或下段开头如其礼乐,以俟君子。——《论语·先进》

王十朋

王十朋（1112-1171），字龟龄，号梅溪，南宋著名的政治家和诗人，伟大的爱国主义者。出生于乐清四都左原（今浙江省乐清市）梅溪村。绍兴二十七年（1157年）他以“揽权”中兴为对，中进士第一，被擢为状元，先授承事郎，兼建王府小学教授。王十朋以名节闻名于世，刚直不阿，批评朝政，直言不讳。

原诗

苏黄文章外，翰墨亦莫加。

苏得鲁公法，黄自成一家。

肥无尘俗点，瘦或风雨斜。

可爱如其人，敬之无迩遐。

真迹落人间，蔀屋生光华。

我无一字藏，天遣来三巴。

吾宗东州秀，文翰俱可嘉。

袖中出至宝，双眸洗昏花。

归橐今不贫，持往东南誇。

何以报嘉贶，龙团建溪芽。