遁迹风尘外，萧然一古琴。

出自明何其伟的《村居四咏为区封君赋(其一)春日》

拼音和注音

dùn jì fēng chén wài ， xiāo rán yī gǔ qín 。

翻译及意思

词语释义

风尘：（名）①旧时比喻混乱污浊的社会生活。②比喻旅途的劳累：满面～。③旧指娼妓的生活。

萧然：1.犹骚然。扰乱骚动的样子。2.空寂；萧条。3.萧洒；悠闲。4.简陋。5.稀疏；虚空。

古琴：又称瑶琴、玉琴、丝桐和七弦琴，是中国的传统乐器。

遁迹：（书）（动）逃避人世；隐居：～空门。

何其伟

不详

---

原诗

遁迹风尘外，萧然一古琴。

鹍弦调雅咏，鸠杖为芳寻。

兴逐潺湲淼，情陶蔽芾阴。

尊开倾柏叶，抱膝独长吟。