出自明杨士奇的《送许子谟博士归北京》
拼音和注音
shí nián lí bié kōng xiāng yì ， wàn lǐ qū chí zhǐ dú nán 。
翻译及意思
词语释义
离别：（动）比较长时间地跟熟悉的人或地方分开；离开：～故土|～之苦|～之际。［近］分别|分手。［反］重逢|团圆。
万里：1.万里（1916－）：中国无产阶级革命家。山东东平人。1936年加入中国共产党。曾任冀鲁豫地委书记、南京市军管会经济部部长。建国后，任西南军政委员会城市建设部部长、中共北京市委书记兼北京市副市长、铁道部部长、中共安徽省委第一书记、中央书记处书记、国务院副总理、中共中央政治局委员、全国人大常委会委员长。2.形容极远。
十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”
驱驰：1.策马快奔。2.奔走效力。3.辛苦、勤劳。
空相：1.佛教用语。没有真实性的存在状态。2.指真空的本体。3..复姓。商后有空相氏。
杨士奇
杨士奇（1366～1444），明代大臣、学者，名寓，字士奇，以字行，号东里，谥文贞，汉族，江西泰和（今江西泰和县澄江镇）人。官至礼部侍郎兼华盖殿大学士，兼兵部尚书，历五朝，在内阁为辅臣四十余年，首辅二十一年。与杨荣、杨溥同辅政，并称“三杨”，因其居地所处，时人称之为“西杨”。“三杨”中，杨士奇以“学行”见长，先后担任《明太宗实录》、《明仁宗实录》、《明宣宗实录》总裁。
原诗
邂逅京华岁欲阑，尊前论旧杂悲欢。
十年离别空相忆，万里驱驰只独难。
已喜骅骝归御厩，远随鸳鹭拜金銮。
明朝又过长淮去，玉雪纷纷扑马鞍。