城边萧萧草木动，汉家将军一丈长。

出自元卢琦的《京口寒夜和葛秀才》

拼音和注音

chéng biān xiāo xiāo cǎo mù dòng ， hàn jiā jiāng jūn yī zhàng zhǎng 。

翻译及意思

词语释义

将军：（名）将（jiàng）级军官，泛指高级将领。②（动）下象棋时攻击对方的“将”或“帅”，比喻给人出难题，使为难。

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

草木：1.草与树木。2.指荒野。3.比喻卑贱。多用作自谦之词。

一丈：=一般作为量词使用，相当于十尺，但明清以前各有不同。

卢琦

顺帝至正二年进士，授州录事，迁永春县尹，赈饥馑，止横敛，均赋役，讼息民安。十四年，农民军数万人来攻，被击退。改宁德县尹。历官漕司提举，以近臣荐，除知平阳州，未上卒。有《圭峰集》

---

原诗

秋高马肥弓力强，山空月落天雨霜。

城边萧萧草木动，汉家将军一丈长。

江南地湿小臣病，闭门一夜不下床。

愿言昭代举天网，亦看枳棘栖凤凰。