诸君试上新亭望，满目山河涕泗流。

出自清吴保初的《中秋江亭宴集为朝鲜全洛人李秋冈作》

拼音和注音

zhū jūn shì shàng xīn tíng wàng ， mǎn mù shān hé tì sì liú 。

翻译及意思

词语释义

山河：山和河流，指国家的领土。

满目：汉语词汇，解释为充满视野。

涕泗：1.流的眼泪和鼻涕。2.眼泪和鼻涕都流出来，指哭泣。

新亭：亭名。故址在今江苏省江宁县南。三国吴建﹐名临沧观。晋安帝隆安中丹阳尹司马恢之重修﹐名新亭。东晋时为京师名士周顗﹑王导辈游宴之所﹐此亭遂大知名。参见'新亭泪'。

诸君：1.各位。2.古称年长的男女为诸君，年轻的男女为吾子。

吴保初

不详

---

原诗

相对何须学楚囚，且沽琼醑醉中秋。

包胥枉作秦廷哭，鲁女深劳漆室忧。

莫谓珠崖终弃汉，须知东国尚尊周。

诸君试上新亭望，满目山河涕泗流。