夕阳倒影射疏林，江边一带芙蓉老。

出自明代陈霆的《踏莎行·晚景》

拼音和注音

xī yáng dào yǐng shè shū lín ， jiāng biān yī dài fú róng lǎo 。

翻译及意思

词语释义

夕阳：（名）傍晚的阳光：～西下|～返照。

一带：一带yīdài泛指某处和与它相连的地方北京一带税厂一带。——《广东军务记》桥边一带。

芙蓉：（名）①荷花的别称，也叫芙蕖：出水～。②落叶灌木。花供观赏。也叫木芙蓉。

倒影：（名）映出的倒立的影子：湖水映着垂柳的～。

影射：（动）借甲指乙；暗指某人某事。

陈霆

陈霆（约1477年－1550年），字声伯，号水南，浙江德清县人。明朝官员，学者。弘治十五年（1502年）中进士，官刑科给事中。为人耿直。正德元年（1506年），因上书弹劾张瑜，被其同党刘瑾陷害入狱。刘瑾被诛后，复官刑部主事，次年出任山西提学佥事。不久辞官回乡，隐居著述。著有《仙潭志》、《两山墨谈》、《水南稿》、《清山堂诗话》、《清山堂词话》等。

---

原诗

流水孤村，荒城古道。槎牙老木乌鸢噪。夕阳倒影射疏林，江边一带芙蓉老。
风暝寒烟，天低衰草，登楼望极群峰小。欲将归信问行人，青山尽处行人少。