出自清李渔的《新安孙莲叔观旭楼》
拼音和注音
zhèng rú lái 、 guān yīn 、 wén shū 、 pǔ xián zhī guǒ ， kǒu biàn shí rén jiān yān huǒ zhě ，
翻译及意思
词语释义
观音：也叫观音大士。佛教菩萨之一。佛经说其能救苦救难，普度众生。原称观世音，唐时避唐太宗李世民讳，改称观音。
食人：侍候人。供人食用。
人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。
烟火：（名）①烟和火。②指烟火食：不食人间～。③（方）香火。
如来：佛的别名。梵语的意译。“如”，谓如实。“如来”即从如实之道而来，开示真理的人。又为释迦牟尼的十种法号之一。
人间烟火：比喻人世间的事务、杂念。如：「她的气质灵秀高雅，像个不食人间烟火的仙子。」
李渔
李渔（1611－1680），初名仙侣，后改名渔，字谪凡，号笠翁。汉族，浙江金华兰溪夏李村人。明末清初文学家、戏剧家、戏剧理论家、美学家。被后世誉为“中国戏剧理论始祖”、“世界喜剧大师”、“东方莎士比亚”，是休闲文化的倡导者、文化产业的先行者，被列入世界文化名人之一。一生著述丰富，著有《笠翁十种曲》（含《风筝误》）、《无声戏》（又名《连城璧》）、《十二楼》、《闲情偶寄》、《笠翁一家言》等五百多万字。还批阅《三国志》，改定《金瓶梅》，倡编《芥子园画谱》等，是中国文化史上不可多得的一位艺术天才。
原诗
出宰相之门，入宫詹之室，居学士、侍御、孝廉、胄子之堂，足部履民家户阈者，七十年于兹矣；
继麻姑之迹，追王母之踪，证如来、观音、文殊、普贤之果，口遍食人间烟火者，八千岁犹然乎！