远浦深通海，孤峰冷倚天。

出自唐贯休的《上冯使君山水障子》

拼音和注音

yuǎn pǔ shēn tōng hǎi ， gū fēng lěng yǐ tiān 。

翻译及意思

词语释义

倚天：靠着天。形容极高。

孤峰：孤立高耸的山峰。孤高，高洁。

深通：深通shēntōng熟练地掌握父亲深通日语

通海：与海外交往。与海洋通连。特指清初与据守海上的抗清将领郑成功等往来。

贯休

贯休(823～912年),俗姓姜，字德隐，婺州兰豁（一说为江西进贤县）人，唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好，日诵《法华经》1000字，过目不忘。贯休雅好吟诗，常与僧处默隔篱论诗，或吟寻偶对，或彼此唱和，见者无不惊异。贯休受戒以后，诗名日隆，仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居，世寿89。

---

原诗

忆山归未得，画出亦堪怜。崩岸全隳路，荒村半有烟。
笔句冈势转，墨抢烧痕颠。远浦深通海，孤峰冷倚天。
柴棚坐逸士，露茗煮红泉。绣与莲峰竞，威如剑阁牵。
石门关麈鹿，气候有神仙。茅屋书窗小，苔阶滴瀑圆。
松根击石朽，桂叶蚀霜鲜。画出欺王墨，擎将献惠连。
新诗宁妄说，旧隐实如然。愿似窗中列，时闻大雅篇。