三千里地无知己，十万军中挂印来。

出自宋刘锜的《鹧鸪天》

拼音和注音

sān qiān lǐ dì wú zhī jǐ ， shí wàn jūn zhōng guà yìn lái 。

翻译及意思

词语释义

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

三千：《书．吕刑》:"墨罚之属千，劓罚之属千，剕罚之属五百，宫罚之属三百，大辟之罚二百。五刑之属三千。"后因以"三千"指古代所有的刑罚。2.泛言数目之多。3.指三千大千世界。

知己：（名）彼此了解，情谊深厚、关系密切的朋友：海内存～，天涯若比邻。

十万：数量单位，十个万；一百个千，实数。

无知：（形）缺乏知识；不明事理：～的人。

挂印：挂印，读音为guà yìn，汉语词语，意思是离任，弃官。

刘锜

不详

---

原诗

竹引牵牛花满街。疏篱茅舍月光筛。

琉璃盏内茅柴酒，白玉盘中簇豆梅。

休懊恼，且开怀。平生赢得笑颜开。

三千里地无知己，十万军中挂印来。