家风终与常人别，只听芭蕉滴雨声。

出自宋方岳的《过李季子丈》

拼音和注音

jiā fēng zhōng yǔ cháng rén bié ， zhǐ tīng bā jiāo dī yǔ shēng 。

翻译及意思

词语释义

家风：（名）一个家庭或家族的传统风尚；门风：～淳朴|败坏～。

芭蕉：（名）多年生草本植物，花白色，叶宽大，叶茎纤维可编绳索。果实也称芭蕉，可食用，状似香蕉。

常人：（名）一般的人；平常的人：他处事的方法与～不同。

方岳

方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。

原诗

易在床头注未成，晦庵往矣与谁评。

深衣静对山逾好，语录重抄眼尚明。

春晚有诗供杖屦，日长无事乐锄耕。

家风终与常人别，只听芭蕉滴雨声。