苏州燃气泄漏爆炸，10人死亡

苏州燃气泄漏爆炸，10人死亡

An explosion toppled a building in East China's Jiangsu province on Tuesday morning, killing at least ten people, according to local authorities.

据地方有关部门称，周二上午，中国东部江苏省一处建筑物内发生爆炸，至少十人人死亡。

Nine others have been hospitalized, and three of them are in critical condition. Several people are still buried under the rubble of the three-story building.

另外就如已入院就医，其中三人情况严重。尚有若干人被埋在这栋三层楼的废石下。

The explosion occurred around 7 am in the city of Suzhou, an industrial hub in the Yangtze River Delta.

爆炸事故于早上七点发生在苏州长江三角洲的一处工业园。

A preliminary investigation showed that the blast was caused by a gas leak.

初步调查显示爆炸是由燃气泄漏导致。