朅来紫气满关门，柱史玄同道自尊。

出自明袁宗道的《送潘雪松柱史建言谪闽三首(其三)》

拼音和注音

qiè lái zǐ qì mǎn guān mén ， zhù shǐ xuán tóng dào zì zūn 。

翻译及意思

词语释义

紫气：1.紫色云气。古代以为祥瑞之气。附会为帝王、圣贤等出现的预兆。2.旧时以为宝物的光气。

自尊：（动）不向别人低头屈节，也不容许别人歧视、侮辱自己：～心。②（名）指自尊心：伤了他的～。

关门：1.把门关上。2.商业机构倒闭。3.关隘、关口的门。

同道：（名）志同道合的人。②（名）同一行业的人。③（动）同路：我们俩～，一起走吧。

袁宗道

万历十四年会试第一。授编修，官终右庶子。时王世贞、李攀龙主文坛，复古摹拟之风极盛，宗道与弟袁宏道、袁中道力排其说。推崇白居易、苏轼，因名其斋为白苏斋。为文崇尚本色，时称公安体。有《白苏斋类稿》

---

原诗

朅来紫气满关门，柱史玄同道自尊。

我欲冥心求胜义，临行乞得五千言。