送霍监丞出守盱眙

淮浦鳞鳞浸碧天,即今谁料作穷边!空闻瓯脱嘶胡马,不见浮屠插霁烟。
亭障久安无檄到,杯觞频举有诗传。
长城万里英雄事,应笑穷儒饱昼眠。

作品评述

《送霍监丞出守盱眙》是陆游在宋代创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

淮浦鳞鳞浸碧天,
湖泊的波浪连绵无尽地延伸至碧蓝的天空,

即今谁料作穷边!
如今谁能预料到我会被派往边陲地区任职!

空闻瓯脱嘶胡马,
只闻得到远方的胡马嘶鸣声,

不见浮屠插霁烟。
却看不到佛塔在晨曦中插入云霞。

亭障久安无檄到,
我长久以来在亭障中安然无恙,没有接到召唤,

杯觞频举有诗传。
但我频繁举起酒杯,以诗歌传达情感。

长城万里英雄事,
长城绵延万里,记录着无数英雄事迹,

应笑穷儒饱昼眠。
我应该嘲笑那些贫穷的儒者,整日沉醉于安逸的生活中。

这首诗词以送别的形式表达了陆游对霍监丞(官员)即将出任边陲地区盱眙的职务的祝福和思考。诗中通过描绘自然景色和对历史、现实的对比,抒发了诗人对边塞生活的思考和对英雄事迹的赞美。

首先,诗人以湖泊浩渺的景象开篇,将诗人即将到达的盱眙边塞与广袤的湖泊相比。接着,诗人表达了自己对这份任命的惊讶和不解,他感叹现实的变幻莫测。

随后,诗人借胡马嘶鸣之声,表达了对边塞战事的感知。然而,他却无法亲眼目睹佛塔插入云霞的壮丽景象,暗示了他即将离开文化繁华的地方,进入边陲的贫瘠环境。

接下来,诗人描述了自己在亭障中的平静和安宁。然而,他并未接到前往边塞的召唤,而是频繁举杯欢饮,并通过诗歌传达自己的思念之情。

最后两句表达了诗人对长城的赞美,将其视为见证英雄事迹的地方。他认为那些贫穷而安逸的儒者应该被嘲笑,因为他们整日沉迷于安逸的生活,而不去追求真正的壮丽和伟大。

这首诗词通过对自然景色和历史现实的描绘,表达了诗人对即将迎接的边塞生活的思考和对英雄事迹的赞美,同时也抒发了对安逸生活的嘲讽。整体上,诗词展现了陆游豪情壮志、对时代和人生的独特见解。

作者介绍

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司復置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清干隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来繫年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,干道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结臺谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭南文集》卷四三《入蜀记》)。八年,应王炎辟,爲四川宗抚使干办公事。其后曾摄通判蜀州,知嘉州、荣州。淳熙二年(一一七五),范成大帅蜀,爲成都路安抚司参议官(《渭南文集》卷一四《范待制诗集序》)。三年,被劾摄知嘉州时燕饮颓放,罢职奉祠,因自号放翁。五年,提举福建路常平茶监(《省斋文稿》卷七《送陆务观赴七闽提举常平茶事》)。六年,改提举江南西路(《渭南文集》卷一八《抚州广寿禅院经藏记》)。以奏发粟赈济灾民,被劾奉祠。十三年,起知严州(淳熙《严州图经》卷一)。十五年,召除军器少监。光宗即位,迁礼部郎中兼实录院检讨官,未几,復被劾免(《宋会要辑稿》职官七二之五四)。宁宗嘉泰二年(一二○二),诏同修国史,实录院同修撰,兼祕书监(《南宋馆阁续录》卷九)。三年,致仕。开禧三年(一二○七),进爵渭南县伯。嘉定二年卒,年八十五。陆游是着名爱国诗人,毕生主张抗金,收復失地,着作繁富,有《渭南文集》五十卷,《剑南诗稿》八十五卷等。《宋史》卷三九五有传。 陆游诗,以明末毛晋汲古阁刊挖改重印本爲底本爲底本。校以汲古阁初印本(简称初印本),宋严州刻残本(简称严州本,藏北京图书馆)、宋刻残本(简称残宋本,藏北京图书馆)、明刘景寅由《瀛奎律髓》抄出的《别集》(简称别集本)、明弘治刊《涧谷精选陆放翁诗集·前集》(简称涧谷本)及《须溪精选陆放翁诗集·后集》(简称须溪本)等,并参校钱仲联《剑南诗稿校注》(简称钱校)。底本所附《放翁逸稿》、《逸稿续添》编爲第八十六、八十七卷。辑自《剑南诗稿》之外的诗,经营爲第八十八卷,凡出自《渭南文集》者,以明弘治十五年锡山华珵铜活字印本爲底本,校以《四库全书》本(简称四库本)。

诗词推荐

昼漏沈沈倦琐闱,西垣东观阅芳菲。繁花满树似留客,应为主人休浣归。

玄圃苍洲莽空阔,安得赤脚踏层冰。秦城楼阁莺花里,南极老人自有星。

吾州俗近古,他邦那得如。饮食犹俎豆,佣贩皆诗书。今年属宾兴,诏下喧里闾。白袍五千人,崛起塞路衢。入门坐试席,正冠曳长裾。谈经慕康成,对策拟仲舒。吟诗必二雅,作赋规三都。传闻选主司,考阅须鸿濡。果然提权衡,未尝谬锱铢。得者固惊喜,失者亦欢呼。乡党为叹息,是事

道人晓出南屏山,来试点茶三昧手。忽惊午盏兔毛斑,打作春瓮鹅儿酒。天台乳花世不见,玉川风腋今安有。先生有意续茶经,会使老谦名不朽。

暖日烘繁梅,穠香扑征鞅。云烟酿春色,心目两骀荡。柳眉翠已扫,桑眼青未放。兹游定不俗,前路八千嶂。

光阴过眼似奔轮,谁保生前梦幻身。四老共成三百岁,一时已胜万千人。得閒对酒须拼醉,乘健看花莫厌频。勿谓病多衰已甚,尚堪开口送残春。

水合众流同赴海,山分一岭独朝天。居高素以谦为德,日月倾心斗极边。

山腰万竹閟清寒,上彻山头望始宽。州渚东西分线路,台城表里见毫端。青开淮甸天空阔,紫覆钟山气郁盘。城下秋江来万里,独能伸手障狂澜。

幸际龙飞策士年,灵岩仙水执鞭先。夺标文妙三场称,劝驾诗高万口传。昔忝词臣曾草诏,今为乡老预兴贤。春风到耳鳌头选,尚可扶衰候马前。

脱却单衣著裌衣,禁烟无有不寒时。一年好处君知麽,寒食千门插柳枝。

道场山背是吴兴,只不教人到德清。霅水相留别无计,却将溪曲暗添程。

桃李隔墙花满园,卯君曾此赋车轩。只今左氏庄如许,恰在东轩近后村。

鹤老芝田鸡在笼,上清那与俗尘同。既言白日升仙去,何事人间有殡宫。

盘石坐深林,不欲人求见。隔岸谁品弦,数声拖白练。

野岩非汝肖,山泽称吾臞。珍重梁高士,深知谢幼舆。

飘香乱椒桂,布叶间檀栾。云日虽回照,森沉犹自寒。

举贡诸兄事孔方,平生学易问归藏。渐欣过客知吾懒,未怪小儿如我长。鹤怨猿惊成底事,乌踆兔蹶自奔忙。便须耳热追行乐,更拟心斋得坐忘。

青青官柳,飞过双双燕。楼上对春寒,卷珠帘、瞥然一见。如今春去,香絮乱因风,沾径草,惹墙花一一教谁管。阳关去也,方表人肠断。几度拂行轩,念衣冠、尊前易散。翠眉织锦,红叶浪题诗。烟渡口,水亭边,长是心先乱。

万里不自照,清光随雨休。可堪幽魄死,还似去年秋。有笛悲遥夜,无人在远楼。共谁高枕卧,相与梦沧洲。

吴城东头八十里,玉山青插娄江水。何人秀发山水间,沈生文章妙无比。清如玉树含秋霜,丽如五色云锦张。琅然天外度灵响,一曲一奏春风香。春风吹入长安陌,紫陌烟花烂晴色。隋珠赵璧常自珍,乐府词林尽相惜。生今年才二十余,声名欲与前辈俱。方今四海被皇化,好协雅颂歌唐虞。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。