communal living

Objective:Study the questions lay in the hospital service and management to improve hospital management.

目的:研究医院服务和管理方面的问题,以加强和改善医院工作。

King Lo Lok Yuen [residential care for the elderly]

敬老乐园〔老人院舍服务〕

Residential Care Services Delivery System for the Elderly

老人院舍服务编配系统

True Light Villa [residential care for the elderly]

真光苑〔老人院舍服务〕

Shun Lee Hostel [residential care for the elderly] [Hong Kong Christian Service]

顺利宿舍〔老人院舍服务〕〔香港基督教服务处〕

House of Dawn [residential care for the elderly] [Beautiful Gate Baptist Church Limited]

晨光老人院〔老人院舍服务〕〔香港晨曦福音戒毒会〕

integrated waiting list [residential care for the elderly]

综合轮候名单〔老人院舍服务〕

St. Francis Home [residential care for the elderly] [Caritas--Hong Kong]

明爱芳济阁〔老人院舍服务〕〔香港明爱〕

Ying Shui Home [residential care for the elderly] [Caritas--Hong Kong]

盈水阁〔老人院舍服务〕〔香港明爱〕

Central multi-disciplinary Unit [residential care for the elderly]

中央综合评估组〔老人院舍服务〕

Yang Chen House [residential care for the elderly] [Christian Family Service Centre]

养真苑〔老人院舍服务〕〔基督教家庭服务中心〕

Residential Care Services Delivery System for the Elderly Office [Social Welfare Department]

老人院舍服务编配系统办事处〔社会福利署〕

residential and community support services for the elderly

老人的院舍服务及社区支持服务

outreach medical service for elderly people in residential institutio

为住宿院舍的老人提供外展医疗服务

residential service

住宿服务；院舍服务；住院服务；住宿院社服务

Ho Tung Hostel for the Elderly [Tung Wah Group of Hospitals]

何东老人宿舍〔东华三院〕

Yau Oi Hostel for the Elderly [Yan Chai Hospital]

友爱老人宿舍〔仁济医院〕

self-care hostel for the elderly

低度照顾安老院；老人自我照顾宿舍；老人宿舍

institutional and community care service [for the elderly]

住院及社区服务〔为老人而设〕