重译知书自贵珍，一生心愧蹋鸱巾。

出自宋范成大的《蹋鸱巾》

拼音和注音

chóng yì zhī shū zì guì zhēn ， yī shēng xīn kuì tà chī jīn 。

翻译及意思

词语释义

一生：（名）指一个人从生到死的全部时间：～一世|～操劳|～的心血。

重译：重译chóngyì辗转翻译山川长远,习俗不同,言语同异,重译乃通。——《三国志·薛综传》重新翻译

范成大

范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

原诗

重译知书自贵珍，一生心愧蹋鸱巾。

雨中折角君何爱，帝有衣裳易介鳞。