问吴侬何事，一霎飘篷。

出自清龚翔麟的《寿楼春.卣叔将归西泠，词以调之》

拼音和注音

wèn wú nóng hé shì ， yī shà piāo péng 。

翻译及意思

词语释义

何事：什么事;哪件事。为何，何故。

一霎：片刻、一会儿。《老残游记二编．第一回》：「现在天光又短，一霎就黑天，还是早点走罢。」

龚翔麟

龚翔麟（1658—1733）清代藏书家、文学家。字天石，号蘅圃，又号稼村，晚号田居，浙江仁和（今杭州）人。康熙二十年中顺天乡试乙榜。由工部主事累迁御史，有直声，致仕归。工词，与朱彝尊等合称浙西六家，著有《田居诗稿》、《红藕庄词》。

原诗

迎潮楼玲珑。见虾须卷处，长拥虫虫。

月午花晨为侣，撷香芳丛。烧笋候，兰闺中。

网栗留、羹调纤葱。

却坐傍狻猊，碧山银碗，先劝酒鳞红。

江淹浦，愁云浓。问吴侬何事，一霎飘篷。

从此劳劳亭外，水邮重重。休计日，经春冬。

早镜奁、鱼噞赪茸。判归受伊怜，须抽绿帆黄雀风。