小桥暗通流水，空自约湔裙。

出自清沈芳的《忆旧游》

拼音和注音

xiǎo qiáo àn tōng liú shuǐ ， kōng zì yuē jiān qún 。

翻译及意思

词语释义

流水：1.流动的水；活水。2.谓水向低处流逝。3.形容流逝的岁月。4.像流水一样接连不断。5.京剧的一种板式。节奏紧促，每个分句之间停顿不明显，是一种叙述性较强的曲调，用于表现轻松愉快或慷慨激昂的情绪。6.指商店的销货金额。

小桥：1.人物名字同“小乔”，三国吴周瑜之妻。2.小型桥梁。

自约：自己约束自己。

通流：指通行。谓货物流通。往来走动，交往。

沈芳

不详

---

原诗

记梅边款语，槛外论诗，静院无人。

短梦凭风过，怅花飞碟瘦，易误芳辰。

冷香尚留残菊，帘卷更销魂。

又作弄秋声，梧桐细雨，生怕黄昏。

思君旧吟句，道一样愁怀，共掩闲门。

眼底凄凉况，料春晖同恨，珠泪沾巾。

小桥暗通流水，空自约湔裙。

但倚遍危栏，悠悠望断日暮云。