相看成冷淡，得句不空还。

出自宋韩元吉的《雨中同邹德饭白云庵(其一)》

拼音和注音

xiāng kàn chéng lěng dàn ， dé jù bù kōng hái 。

翻译及意思

词语释义

相看：彼此对看相看无语。亲自观看多用于相亲。

看成：看成kànchéng∶认为或把…看作[具有某种特性或身分]。∶视…为。

冷淡：（形）不热闹；不兴盛：生意～。②（形）对人或事没有热情，毫不关心：态度～。［近］冷漠。［反］热情。③（动）使别人受到不热情的待遇：要好好招呼，别～客人。

韩元吉

韩元吉(1118～1187),南宋词人。字无咎，号南涧。汉族，开封雍邱（今河南开封市）人，一作许昌（今属河南）人。韩元吉词多抒发山林情趣，如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。

原诗

小雨不成雪，冻云犹没山。

若无官事缚，聊傍野僧閒。

浊酒间何阔，清游阻且艰。

相看成冷淡，得句不空还。