风尘力倦十年路，松菊贫开半亩园。

出自明杨巍的《答客问亦山园次韵》

拼音和注音

fēng chén lì juàn shí nián lù ， sōng jú pín kāi bàn mǔ yuán 。

翻译及意思

词语释义

风尘：（名）①旧时比喻混乱污浊的社会生活。②比喻旅途的劳累：满面～。③旧指娼妓的生活。

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

半亩：亩是我国市制土地面积单位，15亩＝1公顷，1亩＝60平方丈，约合666.67平方米。那么，半亩就是30平方丈，约合333.34平方米。

杨巍

不详

原诗

投老山城画掩门，空斋袛有药炉存。

风尘力倦十年路，松菊贫开半亩园。

谬许襟期过阮籍，那知骨相似虞翻。

肯乘诗兴閒来往，愿借南邻酒一樽。