山川险阻虎豹聚，丁宁细向镜中诉。

出自清毛蕃的《镜听词》

拼音和注音

shān chuān xiǎn zǔ hǔ bào jù ， dīng níng xì xiàng jìng zhōng sù 。

翻译及意思

词语释义

山川：山和河流。

丁宁：（动）反复地嘱咐：千～万嘱咐。也作叮咛。

虎豹：喻指残暴之人。比喻勇猛的战士。比喻富有文采。形容怪石。

险阻：（形）道路危险而阻塞。也比喻人生的障碍和挫折：艰难～。

毛蕃

不详

---

原诗

匣中古镜青铜蚀，持向灶前重拂拭。

敛衣载拜前致词，夫婿一别无消息。

古镜千年会有神，重问归期真未真。

山川险阻虎豹聚，丁宁细向镜中诉。

拜罢回头窃自伤，绣带菱花什袭藏。

他时夫婿重相见，更与摩挲祠灶王。