出自唐刘希夷的《代悲白头翁》
拼音和注音
dàn kàn gǔ lái gē wǔ dì ， wéi yǒu huáng hūn niǎo què bēi 。
翻译及意思
只见那古往今来的歌舞之地，剩下的只有黄昏的鸟雀在空自悲啼。
词语释义
黄昏：（名）指日落以后到天色全黑以前的一段时间。［近］傍晚。［反］清晨。
歌舞：（名）唱歌和舞蹈的合称：～厅|～表演。
唯有：只有：～努力，才能进步。
古来：古来gǔlái自古以来古来如此。
鸟雀：泛指小鸟。
刘希夷
刘希夷 （约651-？） 唐诗人。 一名庭芝，字延之（一作庭芝），汉族，汝州（今河南省汝州市）人。 上元进士，善弹琵琶。其诗以歌行见长，多写闺情，辞意柔婉华丽，且多感伤情调。《代悲白头吟》有“年年岁岁花相似，岁岁年年人不同”句，相传其舅宋之问欲据为已有，希夷不允，之问竟遣人用土囊将他压死。延之少有文华，落魄不拘常格，后为人所害，死时年未三十。原有集，已失传。
原诗
洛阳城东桃李花，飞来飞去落谁家？洛阳女儿惜颜色，坐见落花长叹息。
今年花落颜色改，明年花开复谁在？
已见松柏摧为薪，更闻桑田变成海。
古人无复洛城东，今人还对落花风。
年年岁岁花相似，岁岁年年人不同。
寄言全盛红颜子，应怜半死白头翁。
此翁白头真可怜，伊昔红颜美少年。
公子王孙芳树下，清歌妙舞落花前。
光禄池台文锦绣，将军楼阁画神仙。
一朝卧病无相识，三春行乐在谁边？
宛转蛾眉能几时？须臾鹤发乱如丝。
但看古来歌舞地，唯有黄昏鸟雀悲。