汉中太守行出门，萧萧五马鸣秋原。

出自明孟洋的《汉中太守行赠潘伯振》

拼音和注音

hàn zhōng tài shǒu xíng chū mén ， xiāo xiāo wǔ mǎ míng qiū yuán 。

翻译及意思

词语释义

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

出门：到外面去。也特指离开家乡远行。

五马：五马wǔmǎ太守的代称五马立踟蹰。——《乐府诗集·陌上桑》

汉中：汉中hànzhōng古郡名。治所在南郑今陕西汉中东;辖境相当于今陕西秦岭以南,留坝、勉县以东,乾祐河流域以西及湖北部分地区陕西省县级市及专区政府所在地。位于陕西省南部,汉水北岸阳安铁路线上。人口万。为陕南最大城市和物产品集散地

孟洋

不详

---

原诗

汉中太守行出门，萧萧五马鸣秋原。

请君系马亭前柳，为君赠言劝君酒。

汉中巨郡狱讼繁，饥馑频仍足群丑。

蜀川廉范有遗歌，关西杨震称良守。

使君才质迥非常，十年献纳黄门郎。

曾将五色绣龙衮，何有一郡分铜章。

君不见栈道逶迤数千里，高山岧峣水瀰瀰。

此去休歌行路难，拟取循良报天子。