江南木落塞鸿飞，江汉离人久未归。

出自唐李郢的《江南冬日喜遇故人》

拼音和注音

jiāng nán mù luò sāi hóng fēi ， jiāng hàn lí rén jiǔ wèi guī 。

翻译及意思

词语释义

江南：（名）①长江下游以南的地区，即江苏、安徽两省南部及浙江北部。②泛指长江以南：～风光。

江汉：长江和汉水。指长江与汉水之间及其附近的一些地区。古荆楚之地，在今湖北省境内。指长江与汉水之间及其附近的一些地区。今湖北省及其附近地区。指长江与汉水之间及其附近的一些地区。古巴·蜀之地。今四川省的东部地区。

离人：1.离别的人；离开家园、亲人的人。2.谓超脱人世。

李郢

李郢，字楚望，长安人。大中十年，第进士，官终侍御史。诗作多写景状物，风格以老练沉郁为主。代表作有《南池》、《阳羡春歌》、《茶山贡焙歌》、《园居》、《中元夜》、《晚泊松江驿》、《七夕》、《江亭晚望》、《孔雀》、《画鼓》、《晓井》等，其中以《南池》流传最广。

原诗

江南木落塞鸿飞，江汉离人久未归。

客舍无成重相见，雪天留宿可相违。

篇章只使容颜改，名利空教翰墨稀。

终拟全家漾舟去，五湖高掩白云扉。