出自明湛若水的《再和桂洲宗伯重叠观莲歌兼呈席虚山院长》
拼音和注音
wú qióng yǔ zhòu ， bù zhī guān zhě jǐ qiān wàn yì shén shèng yàn ， xū yú jù sàn rú yī yàn 。
翻译及意思
词语释义
不知：不知道、不明白。
千万：副词,无论如何,不管怎样。
须臾：（书）（名）极短的时间；片刻：～不可离。
宇宙：（名）①包括地球及其他一切天体的无限空间：～空间。②一切存在的总体：～观（世界观）。
无穷：（动）没有止境；没有限度：～的力量。［反］有限。
聚散：聚散jùsàn会聚与分散人生聚散无常。
如一：相同;一致;没有差别。
湛若水
少师事陈献章。弘治十八年进士，授编修。历南京国子监祭酒，南京吏、礼，兵三部尚书。在翰林院时与王守仁同时讲学，主张“随处体认天理”，“知行并进”，反对“知先行后”，与阳明之说有所不同。后筑西樵讲舍讲学，学者称甘泉先生。卒谥文简。著有《心性图说》、《格物通》、《甘泉集》等
原诗
空流空说、火中能生莲，清水芙蓉、天然人莫传。
水火相去谬千里，奚啻美玉杂葭苇。
月之西兮日之东，日月奔走无穷中。
宇宙无穷一气通，天地万物吾体同。
日月长新不用洗，照见种种群生臭腐兼旖旎。
岂无牡丹妆点春富贵，又何似天绣芙蓉出清泚。
看花看色眼尚尘，看花须看花精神。
见之不识识不见，如公方是观莲人。
无穷宇宙，不知观者几千万亿神圣彦，须臾聚散如一宴。
因嗟此宴休草草，荏冉光阴不能以转盼。
将军一去随华豪，红花落尽空江涛。
裈虱区区是寰堵，太山不察与秋毫。
归尽玉皇及帝伯，雪月风花未穷索。
大都当作观莲观，閒与诸公餐胜实。