赤城有霞气，光照五色笔。

出自元末明初张昱的《宜晚堂，送江架閤还奉化》

拼音和注音

chì chéng yǒu xiá qì ， guāng zhào wǔ sè bǐ 。

翻译及意思

词语释义

光照：1.光线照射。2.光芒普照。

赤城：1.指帝王宫城，因城墙红色，故称。2.山名。多以称土石色赤而状如城堞的山。在浙江省天台县北，为天台山南门。3.传说中的仙境。

五色：本指青、黄、赤、白、黑五种颜色，后泛指各种颜色。如：「他以五色丝线绣出美丽的图案。」

色笔：即五色笔。

张昱

又号可闲老人。历官江浙行省左、右司员外郎，行枢密院判官。晚居西湖寿安坊，屋破无力修理。明太祖征至京，厚赐遣还。卒年八十三。有《庐陵集》

---

原诗

隆替理之常，仕进难固必。

在事寡尤悔，于心孰欣戚？

从来黄甘里，先庐颇完葺。

虽非大哉居，亦异环堵室。

归来宜晚岁，怀抱得所适。

讴吟及芳辰，言笑共佳夕。

赤城有霞气，光照五色笔。

门前有大路，而无车马迹。

幸焉返初服，素愿于此毕。

冥冥江上鸥，矫首羡归翼。