出自元吴当的《送翟御史佥山北宪》
拼音和注音
zǐ qì yú guān wài ， zhū fān hàn hǎi dōng 。
翻译及意思
词语释义
紫气：1.紫色云气。古代以为祥瑞之气。附会为帝王、圣贤等出现的预兆。2.旧时以为宝物的光气。
瀚海：（名）指沙漠：～无垠。
海东：指海以东地带。常指日本。
关外：（名）指山海关以东或嘉峪关以西一带地区。
吴当
吴澄孙。幼以颖悟笃实称，长精通经史百家言。从祖父至京师，补国子生。澄卒，从之学者皆就当卒业。用荐为国子助教，预修辽金宋三史，书成，除翰林修撰，累迁翰林直学士。江南兵起，特授江西肃政廉访使，召募民兵，由浙入闽，参预镇压农民军，夺回建、抚两郡。寻以被诬解职。陈友谅据江西，欲用之，不从，乃执送江州，拘留一年。后隐居庐陵吉水。有《学言诗稿》
原诗
北京开臬府，持节肃群工。
宠甚郎官幕，威仍御史骢。
承恩方踖踖，辞阙去匆匆。
紫气榆关外，朱轓瀚海东。
霜寒翻鸷鸟，云影送冥鸿。
观省穷辽水，从容问国风。
宸衷推恻隐，庙议动昭融。
已觉皇威布，常令主泽通。
边烽无野战，物色屡年丰。
善政应除弊，贞心独秉忠。
祀朝依碣石，宾日候王宫。
处处讴歌起，家家乐事同。
勋名宜立致，簪绂会登崇。
更草匡时疏，慇勤达帝聪。