一曲清歌高阁迥，半帆冲断夕阳烟。

出自明王彦泓的《半帆阁避暑》

拼音和注音

yī qū qīng gē gāo gé jiǒng ， bàn fān chōng duàn xī yáng yān 。

翻译及意思

词语释义

夕阳：（名）傍晚的阳光：～西下|～返照。

清歌：清歌，汉语词汇。拼音：qīng gē释义：1、不用乐器伴奏的歌唱。2、清亮的歌声。3、挽歌。

高阁：（名）①高大的楼阁。②放置书籍、器物的高架子：置之～|束之～。

一曲：1.水流弯曲处。2.犹一弯。3.犹一隅。曲，局部，片面。4.犹一缕。5.一首乐曲。

王彦泓

以岁贡为松江府华亭县训导，卒于官。博学好古，喜作艳体小诗，格调似韩偓。词不多作，而善改昔人词，有加毫颊上之致。有《疑雨集》

---

原诗

长林莽莽翠扶檐，柳下风来散午炎。

绿粉清凝千个竹，红衣飘动万枝莲。

云回树影移茶灶，雨送林香入酒船。

一曲清歌高阁迥，半帆冲断夕阳烟。