螺浦如杯，豪气怎生著。

出自宋李义山的《祝英台近（寿张路钤·四月初）》

拼音和注音

luó pǔ rú bēi ， háo qì zěn shēng zhù 。

翻译及意思

词语释义

怎生：怎生zěnshēng∶怎样;怎么∶务必;无论

豪气：（名）英雄气概；豪迈的气势。

李义山

李义山，字伯高，号后林，丰城（今属江西）人，一说嘉鱼（今属湖北）人，南宋成都通判李修己之子，为唐宗室曹王李明后裔。南宋宁宗赵扩嘉定十三年（公元1220年）进士，后为湖南提举摄帅漕，历阶至中正大夫，宝祐间，为淮东运判。有《后林遗稿》、《思过录》。另有唐代诗人李商隐字义山，也称李义山。

---

原诗

夏初临，春正满，花事在红药。一阵光风，香雾喷珠箔。画堂旧日张家，梦中玉燕，早拂晓、飞来帘幕。
酒深酌。曾记走马长安，功名戏樊郭。螺浦如杯，豪气怎生著。直须用了圯编，封侯万户，却归共、赤松翁约。