天若有情天亦老，可怜孤负月团圞。

出自明黎瑜娘的《闺情集古(其二)》

拼音和注音

tiān ruò yǒu qíng tiān yì lǎo ， kě lián gū fù yuè tuán luán 。

翻译及意思

词语释义

可怜：（动）怜悯。［近］怜悯。②（形）值得怜悯。［近］可惜。③（形）（数量少或质量差得）不值得提起：他的知识贫乏得～|少得～。

有情：有情yǒuqíng∶指男女互相倾慕的感情。也指普通的感情天若有情天亦老∶有意思、有趣曲外有情

孤负：同‘辜负’。

黎瑜娘

不详

原诗

残妆满眼泪栏干，睹物伤情死一般。

三径冷香迷晓月，十分消瘦怯春寒。

黄花冷落不成艳，青鸟殷勤为探看。

天若有情天亦老，可怜孤负月团圞。