装模作样
- 拼音zhuāng mó zuò yàng
- 注音ㄓㄨㄤ ㄇㄨˊ ㄗㄨㄛˋ ㄧㄤˋ
- 成语繁体裝模作様
- 成语解释样：模样、姿态。指故意做作，故做姿态。 故意做出种种恣态从来都不真诚,总是装模作样
- 成语出处元 无名氏《冻苏秦》：“也不问别来无恙，放下一张饭床，上面都没摆当，冷酒冷汤，着咱如何近傍，百般装模作样。”
- 成语用法联合式；作谓语、定语、状语；含贬义
- 成语例子巴金《探索集 说真话》：“可是我看见他装模作样毫不红脸，我心里真不好受。”
- 成语结构联合式成语
- 常用程度常用成语
- 感情色彩中性成语
- 成语年代古代成语
- 成语辨形模，不能写作“摸”。
- 成语辨析（一）～和“装腔作势”；都有“故意做出姿态”的意思；但～偏重在虚假和不真实；含有“装样子；借以欺人”的意思；“装腔作势”偏重在以某种身份、地位、架势来吓唬人或引人注意；可用于说话、文章、表演等方面。（二）见“矫揉造作”（498页）。
- 成语正音模，不能读作“mú”。
- 英语翻译strike an attitude
- 日语翻译もったいぶる
- 俄语翻译манерничать <делать вид>
- 其他语言<德>sich affektiert benehmen <sich aufspielen><法>disposé <affecté>
- 近义词无病呻吟装腔作势
- 反义词本来面目
词语解释
- [be affected;put on an act;attitudinize]故意做出种种恣态
- 从来都不真诚,总是装模作样
国语词典
- 故意做作，不是出于自然的表现。
- 《二十年目睹之怪现状．第九五回》：「才知道他是个色厉内荏之流；外面虽是雷厉风行，装模作样；其实说到他的内情，只要有钱送给他，便万事全休的了。」
网络解释
- 装模作样 （成语解析）
- 冷酒冷粉冷汤，着咱如何近傍，百般装模作样，讪笑寒酸魍魉。
- 模样、姿态。指故意做作，故做姿态。
“装模作样”单字解释
作：[zuò] 1.劳动；劳作：精耕细～。～息制度。 2.起：振～。枪声大～。 3.写作；作品：著～。佳～。 4.假装：～态。装模～样。 5.当作；作为：过期～废。 6.进行某种活动：同不良倾向～...
样：1.形状：～子。模～。图～。同～。装模作～。 2.种类：花～。各种各～。 3.做标准的东西：～板。～本。～品。榜～。...
模：[mó] 1.法式；规范；标准：～型。～式。楷～。 2.仿效：～仿。～拟。 3.指模范：劳～。评～。 4.姓。 [mú] （～儿）模子：铅～。铜～儿。...
装：1.修饰；打扮；化装：～饰。～点。他～老头儿。 2.服装：新～。冬～。军～。中山～。 3.行装：轻～。整～待发。 4.演员化装时穿戴涂抹的东西：卸～。 5.假装：～模作样。不懂就是...