名园重得聚英豪，暑月杯盘敢告劳。

出自明末清初陈恭尹的《邑中同人招饮西山草堂即事》

拼音和注音

míng yuán zhòng dé jù yīng háo ， shǔ yuè bēi pán gǎn gào láo 。

翻译及意思

词语释义

名园：著名的园囿。

英豪：（名）英雄豪杰。

杯盘：亦作'杯柈'。杯与盘。亦借指酒肴。

告劳：告劳gàoláo[tellothersaboutone'sownhardwork]指对别人诉说自己办事的劳苦状万方告劳。

陈恭尹

陈恭尹（1631 ～1700），字元孝，初号半峰，晚号独漉子，又号罗浮布衣，汉族，广东顺德县（今佛山顺德区）龙山乡人。著名抗清志士陈邦彦之子。清初诗人，与屈大均、梁佩兰同称岭南三大家。又工书法，时称清初广东第一隶书高手。有《独漉堂全集》，诗文各15卷，词1卷。

---

原诗

名园重得聚英豪，暑月杯盘敢告劳。

匝水松阴铺地阔，出墙山色带城高。

时光老去深知惜，笔砚愁来渐懒操。

同是少年吟啸地，新霜看上鬓边毛。