主人情爱重，亲手卷珠帘。

出自元程文海的《临江仙 寿崔中丞四月十日》

拼音和注音

zhǔ rén qíng ài zhòng ， qīn shǒu juǎn zhū lián 。

翻译及意思

词语释义

人情：（名）①人的感情；人之常情：不近～。②情面：托～|不讲～。③恩惠；情谊：做个～|空头～。④指礼节应酬等习俗：行～|尽～。⑤礼物：送～。

主人：（名）①权力或财物的所有者：人民是国家的～。②接待宾客的人（跟“宾”“客”相对）。③旧时雇用仆役的人。

珠帘：珠帘zhūlián用线穿成一条条垂直串珠构成的帘幕散入珠帘。——唐·岑参《白雪歌送武判官归京》

情爱：1.亲爱或友爱之情;情谊。2.特指男女间的爱情。

手卷：只能卷舒而不能悬挂的横幅书画长卷。指备签名用的长卷。

亲手：1.自己动手。2.亲手,口语话的表达,是亲自的意思。

爱重：爱重àizhòng意思是喜爱，尊重。

程文海

不详

---

原诗

永日绿阴庭院静，最怜紫燕翩翩。旧巢已堕不堪粘。主人情爱重，亲手卷珠帘。恰则五龙同浴佛，崧高又报生贤。殷勤深意请谁传。呢喃如对语，富贵出长年。