画桨兰舟不等閒，焉能久滞五湖间。

出自明张天赋的《题扇面》

拼音和注音

huà jiǎng lán zhōu bù děng xián ， yān néng jiǔ zhì wǔ hú jiān 。

翻译及意思

词语释义

五湖：1.古代吴·越地区湖泊。2.江南五大湖的总称。3.指洞庭湖。4.指隐遁之所。

焉能：怎么能？

不等：不等bùděng有差异,不相同,不一样数量不等大小不等

张天赋

（一四八八—一五五五）。兴宁人。少负才名，从湛甘泉游，闻性命之学。明世宗嘉靖十一年（一五三二）贡生，为县令祝枝山所赏识。尝讲学于崇正书院，凡三修县志，并与修《广东通志》及《武宗实录》。由拔贡任浏阳丞，署县事。以病乞归。年六十七。有《叶冈诗集》四卷。清咸丰《兴宁县志》卷九有传。诗，以明嘉靖刊本《叶冈诗集》为底本

原诗

画桨兰舟不等閒，焉能久滞五湖间。

一篙着尽男儿力，早过龙门第一关。