陋巷何须叹一瓢，朱门能守亦寥寥。

出自宋陆游的《感事》

拼音和注音

lòu xiàng hé xū tàn yī piáo ， zhū mén néng shǒu yì liáo liáo 。

翻译及意思

词语释义

朱门：1.古代王公贵族的住宅大门漆成红色,表示尊贵。2.旧时借指豪富人家。

何须：（副）用反问的语气表示不需要：详情我都知道了，～再说！

一瓢：比喻生活简单清苦。

寥寥：（形）非常稀少：～可数|～无几|行人～。

陋巷：（名）破旧狭窄的巷子：穷街～。

陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

---

原诗

陋巷何须叹一瓢，朱门能守亦寥寥。

衲衣先世曾调鼎，野褐家声本珥貂。

若悟死生均露电，未应富贵胜渔樵。

千年回首俱陈迹，不向杯中何处消。