日观遥看碣石津，云峰正对蓬莱殿。

出自明袁帙的《送陆子玄游泰岳》

拼音和注音

rì guān yáo kàn jié shí jīn ， yún fēng zhèng duì péng lái diàn 。

翻译及意思

词语释义

蓬莱：1.神话传说中的神山。相传渤海中仙人居住的地方。诗文中借以比喻仙境。2.市名。位于山东省东部。名胜有蓬莱水城、蓬莱阁等。

碣石：1.山名。在河北省昌黎县北。碣石山馀脉的柱状石亦称碣石，该石自汉末起已逐渐沉没海中。2.指墓碑。

袁帙

袁褒弟。嘉靖五年进士。选庶吉士。张璁恶之，谓其人不宜在禁近，出为刑部主事，改兵部。坐官衙失火，谪戍湖州千户所。赦归，官至广西按察佥事。有《皇明献实》、《吴中先贤传》、《世纬》、《胥台集》

原诗

有客手佩苍精龙，告我远游登岱宗。

岱宗根盘九百里，绝顶上有秦时封。

金泥玉笥秘难见，古文奇字谁能辨。

日观遥看碣石津，云峰正对蓬莱殿。

海中鳌身应天黑，三山涌出神仙宅。

贝阙参差结蜃楼，珠宫掩映藏蛟室。

君登泰岳观沧海，九州四渎皆安在。

堂上遗音想丝竹，壁间经传寻鱼亥。

丈夫所志在蓬桑，焉能局促笼中藏。

看君一剑行万里，五岳之游自兹始。