男儿一掬英雄泪，莫向西风恨不平。

出自元朱晞颜的《会丘静山》

拼音和注音

nán ér yī jū yīng xióng lèi ， mò xiàng xī fēng hèn bù píng 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

不平：1.不公平。2.不公平的事。3.因不公平的事而愤怒或不满。4.不适，欠安。5.不和；不睦。6.道路坑坑洼洼的不平整。

英雄：（名）才能勇武过人的人：～好汉。②（名）不怕困难，不顾自己，为人民利益而英勇斗争，令人钦敬的人：人民～。③（形）具有英雄品质的：～人物。

男儿：（名）男子汉：～有泪不轻弹。

朱晞颜

不详

---

原诗

投鬣何年溯北溟，相逢把臂话平生。

故山路远难为别，上国才多易得名。

短褐风霜纫紫凤，长钩尘土结青萍。

男儿一掬英雄泪，莫向西风恨不平。