如今柳絮方零落，遥想南山尚有人。

出自明黄佐的《汤文明惠并头葵花二株口占十绝(其十)》

拼音和注音

rú jīn liǔ xù fāng líng luò ， yáo xiǎng nán shān shàng yǒu rén 。

翻译及意思

词语释义

柳絮：（名）柳树的种子，上面有白色绒毛，随风飞散：～轻飘，杨花飞舞。

零落：（动）花叶凋谢，脱落：草木～。［近］凋零|零散。［反］茂盛。②（动）事物衰败下去：家境～|～殆尽。③（形）稀疏不密集：～的枪声|山坳里村舍～。［反］密集。

有人：1.谓有杰出的人物。2.谓有靠山。如：朝中有人好做官。3.泛指有某人。

南山：1.祁连山的别名。参见「祁连山」条。2.县名。在广东省汕头市西南。3.《诗经．齐风》的篇名。共四章。

如今：（名）现在。

遥想：（动）回想或思考悠远的往事。

黄佐

不详

---

原诗

独乐名园洛水滨，种葵长得殿馀春。

如今柳絮方零落，遥想南山尚有人。