出自明王廷相的《海上秋望》
拼音和注音
zhǎng wàng wàng xiāng yún bù kāi , zhōng liú shū xìn hé shí lái 。
翻译及意思
词语释义
望乡:望见故乡;遥望故乡。亦借指思乡。
书信:1.指传送书札的使者。2.指信札。
中流:1.中道,正道。2.江河中央;水中。3.南北朝及南宋时,常用以指长江中游,今九江上下一带地方。4.泛指河流的中游。5.一般;普通。6.指普通的人。
何时:什么时候。表示疑问。什么时候。表示时间难以确定。
望望:1.指探望。2.急切盼望。3.失望貌;扫兴貌。4.犹看看。5.瞻望貌;依恋貌。
王廷相
世称浚川先生,祖籍潞州。明代著名文学家、思想家、哲学家。幼年聪慧奇敏,好为文赋诗,且留心经史。《明史》称他“博学强记,精通经术、星历、舆图、乐律,河图洛书,周邵程张之书,皆有论驳”。明孝宗时,与李梦阳、何景明等人,提倡古文,反对台阁体,时称“七子”(“前七子”)。官至南京兵部尚书、都察院左都御史。谥“肃敏”
原诗
海城秋深风雨急,出门欲往道沾涩。
溪壑萧萧鹙鸧寒,石潭漠漠蛟龙蛰。
长望望乡云不开,中流书信何时来。
会将画舸千丝缆,自作三江逆浪回。
