栈道万盘全蜀险，羊肠百折太行危。

出自明谢肃的《下闽关》

拼音和注音

zhàn dào wàn pán quán shǔ xiǎn ， yáng cháng bǎi zhé tài xíng wēi 。

翻译及意思

词语释义

太行：穿越太行山脉的八条通道。《读史方舆纪要．河南一．太行》引晋郭缘生《述征记》:'太行首始河内﹐北至幽州﹐凡百岭﹐连亘十三州之界﹐有八陉:第一轵关陉在今河南济源县﹐第二太行陉在今河南沁阳县﹐第三白陉在今河南辉县﹐第四滏口陉在今河北磁县﹐第五井陉在今河北获鹿县﹐第六飞狐陉在今河北蔚县﹐第七蒲阴陉在今河北易县﹐第八军都陉在今北京市昌平县。'向为河北平原进入山西高原的交通要道。

羊肠：喻指狭窄曲折的小路。山名。羊肠坂的省称。

栈道：（名）古代在悬崖绝壁上凿孔支架木桩，铺上木板而成的道路。

百折：极言曲折之多。亦作'百折不挠'。

谢肃

不详

---

原诗

闽关南下路岖崎，并壑缘崖使客疑。

栈道万盘全蜀险，羊肠百折太行危。

翻思涉世尤多难，转觉攀天却有时。

极目建溪云散尽，武夷撑出数峰奇。