劳歌一曲黯离忧，酒尽人分不可留。

出自明李昌祺的《送钱秀才归文江》

拼音和注音

láo gē yī qū àn lí yōu ， jiǔ jǐn rén fēn bù kě liú 。

翻译及意思

词语释义

不可：1.助动词。不可以；不能够：～偏废。～动摇。二者缺一～。2.跟“非”搭配，构成“非…不可”，表示必须或一定：今天这个会很重要，我非去～。3.决不能,必须不。

一曲：1.水流弯曲处。2.犹一弯。3.犹一隅。曲，局部，片面。4.犹一缕。5.一首乐曲。

李昌祺

李昌祺（1376～1452）明代小说家。名祯，字昌祺、一字维卿，以字行世，号侨庵、白衣山人、运甓居士，庐陵（今江西吉安）人。永乐二年进士，官至广西布政使，为官清厉刚正，救灾恤贫，官声甚好。且才华富赡，学识渊博，诗集有《运甓漫稿》，又仿瞿佑《剪灯新话》作《剪灯余话》。

原诗

劳歌一曲黯离忧，酒尽人分不可留。

独树斜阳回夕鸟，孤舟残雪溯寒流。

行临湍水潇泷险，家在圆塘别业幽。

欲折疏麻采衡杜，秋风零落满沧洲。