蓬莱隔沧海，虎豹护天关。

出自金末元初杨奂的《同完颜惟洪至楼观闻耗》

拼音和注音

péng lái gé cāng hǎi ， hǔ bào hù tiān guān 。

翻译及意思

词语释义

蓬莱：1.神话传说中的神山。相传渤海中仙人居住的地方。诗文中借以比喻仙境。2.市名。位于山东省东部。名胜有蓬莱水城、蓬莱阁等。

沧海：大海。以其一望无际、水深呈青苍色,故名。

虎豹：喻指残暴之人。比喻勇猛的战士。比喻富有文采。形容怪石。

杨奂

又名知章。生于金世宗大定二十六年，卒于元宪宗五年，年七十岁。早丧母，哀毁如成人。金末，尝作万言策，指陈时病；欲上不果。元初，隐居为教授，学者称为紫阳先生。耶律楚材荐为河南廉访使，约束一以简易。在官十年请老。卒，谥文宪。奂著作很多，有还山前集八十一卷，后集二十卷，（元史作还山集六十卷，元好问作奂神道碑则称一百二十卷）近鉴三十卷，韩子十卷，槩言二十五篇，砚纂八卷，北见记三卷，正统纪六十卷等，传于世

原诗

蓬莱隔沧海，虎豹护天关。

白发知谁免，青牛竟不还。

茶分丹井水，诗入草楼山。

顾我负何事，区区鞍马间。