铿锵金石三千首，吐纳云烟四十年。

出自宋彭龟年的《和安成彭清老五首(其三)》

拼音和注音

kēng qiāng jīn shí sān qiān shǒu ， tǔ nà yún yān sì shí nián 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

三千：《书．吕刑》:"墨罚之属千，劓罚之属千，剕罚之属五百，宫罚之属三百，大辟之罚二百。五刑之属三千。"后因以"三千"指古代所有的刑罚。2.泛言数目之多。3.指三千大千世界。

云烟：云雾和烟气：～缭绕。～过眼（比喻事物很快就消失了）。

吐纳：1.吐故纳新。2.泛指呼吸。3.呼气与吸气。4.比喻贸易，买卖。5.言谈;谈吐。6.指发声。

铿锵：（形）形容声音和谐响亮：～有力|音调～。

金石：（名）①（书）金属和石头，比喻坚固的东西：～交|锲而不舍，～可镂（lòu）|精诚所至，～为开。②指钟鼎碑碣等，古代常在上面铸刻文字记事：～学。

彭龟年

不详

---

原诗

铿锵金石三千首，吐纳云烟四十年。

自有山神回俗驾，不愁大尹触吟鞭。