作品评述
《宿西谷院六首》是宋代诗人李新所作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
山翠围裘领，豀声响佩环。
终年无俗客，不用掩松关。
诗意：
这首诗词以宿西谷院为背景，描绘了一个静谧而宁静的景象。被山峦绿意所包围的宿舍，把美丽的自然景色融入到人们的日常生活中。诗人表达了对这种纯净、宁静生活的向往，以及在这样的环境中无需防备外来繁杂事物的心境。
赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了山谷中的宿舍。"山翠围裘领"形象地表达了山峦绿意环绕着宿舍的景象，给人以清新、宁静之感。"豀声响佩环"描绘了山谷中鸟儿的歌声与佩环的声音交织在一起，增添了生动感。接着，诗人表达了宿舍中的宁静，"终年无俗客"意味着这里很少有外来的喧嚣和繁杂，这里是一个远离尘嚣的净土。"不用掩松关"则表达了在这样的环境中，不需要关闭山谷的大门，因为净土之内无需防备。整首诗词以简练的词句展现了作者对自然环境的赞美和向往，同时表达了一种远离世俗纷扰的心境。通过描绘山谷宿舍的宁静和自然之美，诗人呈现出一幅恬静祥和的图景，给人以心灵的净化和安宁之感。
作者介绍
李新（一○六二～？），字元应，号跨鳌先生，仙井（今四川仁寿）人。神宗元丰七年（一○八四）入太学，时年二十三。哲宗元祐五年（一○九○）进士，官南郑县丞。元符三年（一一○○），在南郑应诏上万言书，夺官贬遂州。徽宗崇宁元年（一一○二），入党籍。大观元年（一一○七）遇赦，摄梓州司法参军。宣和五年（一一二三），爲茂州通判。高宗绍兴八年（一一三八），应其子时雨请，追赠一官（《宋会要辑稿》仪制一一之一二）。有《跨鳌集》五十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三十卷（其中诗十一卷）。以上事蹟均依据本集中有关诗文。 李新诗，原集十一卷以影印文渊阁《四库全书·跨鳌集》爲底本。新辑集外诗另编一卷。