三十六陂秋色，何处问他消息。

出自清吴绮的《一痕沙/昭君怨.元宵感事(其二)记事》

拼音和注音

sān shí liù bēi qiū sè ， hé chù wèn tā xiāo xi 。

翻译及意思

词语释义

何处：哪里，什么地方。

秋色：（名）秋天的景色。

三十：1.数词。十的三倍。2.指三十岁3.指三十年。

消息：（名）①传出或听到的有关人或事物的情况：互通～|打探～。②特指报刊、电台等关于人或事物情况的报道：新华社～。

三十六：约计之词，极言其多。

吴绮

吴绮(1619～1694) 清代词人。字园次，一字丰南，号绮园，又号听翁。江都（今江苏扬州）人。顺治十一年(1645)贡生、荐授弘文院中书舍人，升兵部主事、武选司员外郎。又任湖州知府，以多风力，尚风节，饶风雅，时人称之为"三风太守"。后失官，再未出仕。

---

原诗

记得鹊桥时候，小饮绿窗红瘦。

旧约忽蹉跎，泪痕多。

三十六陂秋色，何处问他消息。

两地好相思，没人知。