山中独念故人远，雪舞清声窗竹闲。

出自宋孔夷的《陪李端叔游颍昌西湖三首(其三)》

拼音和注音

shān zhōng dú niàn gù rén yuǎn ， xuě wǔ qīng shēng chuāng zhú xián 。

翻译及意思

词语释义

故人：（名）①老朋友；旧日的朋友：难得风雨～来。②死去的友人：吊祭～|不少老友已成～。③（书）指前夫或前妻。

清声：清亮的声音。清美的声誉。谓疾促之声。

孔夷

孔夷，北宋哲宗年间（公元1086-1100年）的著名词人。字方平，汝州龙兴（今属河南宝丰）人。学者孔旼之子。北宋哲宗元祐间隐士，隐名鲁逸仲。孔夷深受父亲孔旼的影响，终生不求仕进，唯以诗酒自娱。隐居滍阳（今河南），与李廌为诗酒侣，自号滍皋渔父。与李荐、刘攽、韩维为友。王灼《碧鸡漫志》卷二称其与侄孔处度齐名。黄升赞其“词意婉丽，似万俟雅言”（《花庵词选》）。《全宋词》录其词三首。事见《咸淳临安志》卷六六。

原诗

与世相疏行路难，不禁尘土便思山。

山中独念故人远，雪舞清声窗竹闲。