父子而善书，自羲献而始也。

出自宋岳珂的《米玄晖书简帖赞》

拼音和注音

fù zǐ ér shàn shū ， zì xī xiàn ér shǐ yě 。

翻译及意思

词语释义

父子：1.父亲与儿子。2.古时称叔与姪为「父子」。

善书：好书;善本书。巧于文章。指擅长书法。旧谓以因果报应等劝人为善之书。

岳珂

岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。

原诗

父子而善书，自羲献而始也。

寥寥千载，固已莫之拟也。

至于我朝，有楚国之芈也。

不陨其名，虽未济厥美也。

其读父书，亦非括之比也。

瞠乎望洋，混混犹此水也。

此帖之观，尚可见其体也。