乘君下水归帆便，寄我平安第一封。

出自清陆宗潍的《维扬舟次遇乡人南归》

拼音和注音

chéng jūn xià shuǐ guī fān biàn ， jì wǒ píng ān dì yī fēng 。

翻译及意思

词语释义

平安：（形）平稳安全，没有事故和危险。［近］安全。［反］危险。

第一：（数）①排在最前面的：他考了～名。②比喻最重要。

一封：1.古以十万平方里为“一封”。2.指单峰（驼）。3.表数量。用于书信等封缄之物。

下水：1.把某些纺织品、纤维等浸在水中使收缩。2.进入水中。3.比喻做坏事。4.向下游航行。

陆宗潍

不详

---

原诗

忽听乡音唤阿蒙，月明桥畔此浮踪。

乘君下水归帆便，寄我平安第一封。